Habla español är en träffpunkt för att träna att tala spanska.

Vi ses på måndagar kl.11 - ca 12.30 på Bar Carlos, calle Santa Petra 1 - där som Klubb Torrevieja brukar ses.
Sedan måndag 27 september 2021 är vi igång igen!
Välkomna!

Alltid på måndagar, oavsett lokala helgdagar.

Den enda kostnaden är att beställa en kopp kaffe el.dyl. i deras cafeteria som tack för att vi får hålla till här.
Vi brukar vara på terrassen, där vi delar upp oss i grupper om fyra personer runt varje bord. På så vis har alla chans att komma till tals.

Målet är att kunna kommunicera lätt och behändigt, att våga lossa tungans band och inte stå stum av ängslig strävan att tala rätt.

För detta behövs som bakgrund några nybörjarkurser nivå 1-2, så att grammatikens grunder är kända, samt ett visst ordförråd som bas.

Förvänta dig bara inte någon lärarledd undervisning!

Envar får bygga vidare på sin spanska genom eget arbete alltefter som man märker var man har sina brister.
Träningen hos oss kan tjäna som komplettering av kurser i spanska, som det finns gott om i Torrevieja.

Välkommen att prova på!

Hur vi arbetar med det nya språket

Vi bygger vårt ordförråd med hjälp av läsning av trevliga böcker.
Vi har under de senaste åren läst hela serien om Lola Lagos
detektivbyrå, roande och humoristisk med god karaktärs-teckning, försedd med CD-skiva till varje bok och förklaringar i slutet av boken.
Serien är nivågrupperad med något ökande svårighetsgrad genom
de sju små böckerna.
Vi har hunnit med en rad böcker sedan dess - se nedan - men vi letar alltid efter nya lämpliga böcker! Har du tips om en passande bok på nivå A2 eller B1/B2 så hör av dig till kontaktpersonen Birgitta med adress krucken@gmail.com

Vårsäsongen 2020 ägnas en annorlunda "kokbok", som skildrar en resa via det spanska köket "de tierra adentro a mar abierto":

Por la cocina española 11,40 € PVP



POR LA COCINA ESPAÑOLA Gil Guerra, Carmen Piedad
ISBN: 9788497785587 Editorial: SGEL Nivel Educativo: Intermedio C.Autónoma: Sin asignación a C.A. concreta Idioma: CASTELLANO Tamaño: 240mm x 170mm Año: 2010 Páginas: 96 Material complementario en el que una viajera nos cuenta sus andanzas y experiencias en su recorrido por la Península Ibérica desde Castilla y León hasta el litoral levantino. Su objetivo es entretener y hacer que el alumno disfrute con la lectura. Aúna aspectos culturales y lingüísticos dentro de diversos textos. A través de recetas de cocina muestra los contrastes geográficos, la variedad climática y la riqueza de productos naturales. Hay actividades de explotación de los textos y de las imágenes para la interacción o la expresión escrita. Se deja libertad de realización en las actividades de interacción o expresión escrita. Se ofrece una amplia variedad de ejercicios para realizar en casa. El profesor puede trabajar con un material de trabajo sistemático a través de una serie de actividades de contenidos funcionales, léxicos, gramaticales.


Hösten 2019 hade vi som huvudbok valt denna:

>
Incomprensión
Klicka på ovanstående länk, så kan du ladda ner första kapitlet inkl. övningar.

ISBN 9788497785006 | Solé Romero, Eulàlia; López Ripoll, Silvia. (Samma författare som till La suegra de Julia).
SGEL LECTURAS | SGEL
Lector.es CASTELLANO 2009
Lengua extranjera Intermedio Sin asignación a C.A. concreta
Incomprensión es una novela didáctica destinada a jóvenes y adultos que hayan alcanzado el nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia. Se trata de una obra original surgida de la colaboración entre una novelista y una profesora de español. La novela tiene 4 capítulos. Después de cada capítulo hay actividades para trabajar la comprensión lectora. Incluye un solucionario con todas las respuestas a las actividades propuestas. Incluye un CD audio con la grabación de las novedades. 


Under våren 2019 har vi hunnit ut La suegra de Julia av Eulália Solé och Silvia López, ISBN: 978-84-9778-893-9. I stället för CD-skiva fanns en mp3-fil att ladda ned gratis.





Hösten 2018 läste vi vid sidan av våra konversationer på spanska en lättare bok på nivå A2, El juego de té:

ISBN: 978-84-9778-501-3, inklusive en CD-skiva. Pris ca 11€.


I april 2017 avslutade vi årets bok Estás despedida! och började på en ny med samma tema, men sett ur en annan synvinkel: Querido hijo, estás despedido! av Jordi Sierra i Fabra, isbn 978-84-9122-117-3. Den är snäppet högre i språknivån än den förra.





Inför höstsäsongen 2016 valde vi en underfundig bok av Rachel Flynn: Estás despedida!




Tyvärr har denna bok ingen CD, som alla de tidigare. Den kan fås via beställning i bokhandeln eller så kan man ladda ner den gratis från nätet i pdf-format på följande adress:

http://www.descargarlibro.gratis/estas-despedida-rachel-flynn-libro.html


Vår förra bok, som vi startade höstsäsongen 2015 med, heter
El Puesto de fruta.



Även denna har CD liksom alla Lola Lagos-böckerna
och kommentarer till texterna, som är en rad
olika berättelser från spanskt vardagsliv. Nivån anges som A2-B1, således ungefär som de senare Lola Lago-böckerna. Priset också detsamma, ca 9,5€.

Utöver läsningen, som ger struktur, övar vi att tala spanska - helt fritt om dagens händelser eller styrt av uppgifter, som var och en fått att förbereda.

Något av de allra viktigaste är kontinuiteten.
Låt inte glömskan härja under sommar- och andra uppehåll, fortsätt att läsa, lyssna och tillämpa spanskan så mycket det bara går!

Habla español hade redan i september samlat mer än dussinet deltagare!
Så nu delar vi upp oss i mindre grupper, så att alla kommer till tals.



Så här ser det ut på den rofyllda innegården, en andalusisk patio.


Några adresser till trevligt lyssnande på spanska radioprogram via nätet:
http://www.rtve.es/alacarta/audios/no-es-un-dia-cualquiera/neu
dc- 200316-hora-1-2016-03-20t09-00-529331339/3531159/
ett mycket populärt magasinsprogram varje veckände med Pepa Fernández, som producerat över sju tusen sådana sextimmarsprogram.

http://www.rtve.es/radio/nomadas/

skildrar olika resmål med nedslag på de mest skilda orter på jorden

http://www.rtve.es/radio/radioclasica/   på relativt långsam spanska

http://www.rtve.es/alacarta/rne/radio-nacional/

http://www.rtve.es/alacarta/audios/el-canto-del-grillo/

http://www.rtve.es/alacarta/audios/la-vispera-del-infinito/
exvis
http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SVISPIN/mp3/3/7/
1444466974973.mp3
 
Alla programmen kan laddas ner och lyssnas på efteråt
när man vill och givetvis behövligt antal gånger!